日本人使用筷子的禁忌
如题，真是惭愧万分，还是最近才知道的。
还老被Darling拿来当反面教材到处宣讲。
自己查了查，忌讳如下：
1. 不要将筷子插入食物以将其叉起。筷子应当充当钳子而非利剑。
2. 不要用筷子将食物传递给另一双筷子。如果你想让你的朋友尝尝某道菜时，应该让他们用他们自己的筷子夹。如果你朋友用他的筷子给你夹某道菜时，不要用自己的筷子去接。只有日本葬礼中的两个人共拾遗骨才这样做，叫“箸（橋）渡し”。
3. 不要舔舐筷子。
4. 不要用筷子在桌子或是碟子上表演击鼓动作。不要把筷子当做是鼓棒。
5. 不要啃筷子。这样做很有可能弄坏你的筷子，更不要说吃到筷子上的漆会有害你的身体健康。
6. 不要将筷子竖直叉在一碗米饭上。这种行为只会在日本葬礼作为供奉先人的习俗进行。（这点中国也有吧，只是似乎没日本人敏感。）
7. 不要用筷子将嘴中的食物推进到更里面。
8. 不要用筷子翻来翻去，挑拣食物。（即便你们是一家人）
9. 不要用筷子移动桌上的碟子。不要用你的筷子将一个盘子拖近你这边。
10. 不要用筷子指着别人。（这个觉得是共同礼仪吧）
11. 不要用嘴咬住筷子而不用手——这样会使你看起来像个傻子！即使当筷子在你嘴中或是嘴边，你的手也不能离开你的筷子。
我被darling多次指出的就是第2点。
特别是看他要用筷子分解开某样菜时，总忍不住伸出自己的筷子去帮忙。。。
汗，学了那么久日语，见了那么多日本人，咋从没人赐教呢？
看来教外语的老师首先就应该教该国的禁忌。
要与外国人接触也要首先学习该国人的禁忌。
你说日本人规矩多，看到他们这么做了，自然会有样学样。
问题是
1、是禁忌，他就不会做，你也看不到。
2、你一直没这个机会犯这个毛病。就算你给日本人夹菜，他肯定不会用自己的筷子接。而要日本人给你夹菜，则关系要发展到比较亲密吧。
3、即使犯了忌，一般的朋友只是醒悟你不是同一圈的人，又不好当面指出你的错。能直言不讳的，又得等你们关系密切了。（日本人是个典型例子）
所以，有点震撼和郁闷。
早知道我就早留心早改嘛。
